UNCA: A Neutrosophic-Based Framework for Robust Clustering and Enhanced Data Interpretation