Thermal Vehicle Detection and Tracking for Intelligent Transportation Systems: A Modular IoT Architecture and Staged Deployment Roadmap