Leveraging Advanced Machine Learning Methods to Enhance Multilevel Fusion Score Level Computations